JERLE STAD

samt Jerle Stadsförening

Högsta domstolen ger inte prövningstillstånd

- men än är inte kampen om dammen över

Måndagen den 16 december kom beskedet att Högsta domstolen inte ger prövningstillstånd av domen om utrivning av kvarndammen. Därmed står domen i Mark- och miljööverdomstolen fast och Naturvårdsverket ges rätt att fortsätta processen för en utdrivning av dammen i Jerle stad.

Domen överklagades i september 2023 av närboende, Nora kommun, Hembygdsföreningen Noraskog och Örebro läns hembygdsförbund.

 – Det finns väldigt många och goda skäl att behålla den unika kulturmiljön runt Järle kvarndamm men bara ett att riva den, säger Jan Olsson, ordförande i Jerle Stadsförening och en av dem som överklagat domen.

– Den enda anledningen till att riva dammen är att Naturvårdsverket inte vill ansvara för drift och underhåll. Att vandringshindret för öringen går att lösa på andra sätt har på ett övertygande sätt visats under den juridiska processen, säger han.

- Domen fastlägger att Miljöbalken ger en dammägare en ovillkorlig rätt att riva sin damm, oavsett vilka andra värden som skadas. Här kan våra politiker behöva ta sig en funderare på om det var så det var tänkt

Nu återstår en prövning enligt Kulturminneslagen, i övrigt har vi nått vägs ände när det gäller den juridiska processen konstaterar stadsföreningens ordförande.

Kampen för att få ha kvar Järle kvarndamm är dock ingalunda över. Domen ger Naturvårdsverket klartecken att riva dammen, men det betyder ju inte att den behöver rivas om bara viljan finns att låta bli. Natur- och kulturmiljön kan även fortsättningsvis leva och utvecklas tillsammans i Jerle Stad!

Bergslagens historiedagar

Jerle Stadsvandring tillbaka den 28 och 29 september

Vi fortsätter att sätta fokus på Bergslagens spännande historia.

Bergsbruket och järnhanteringen är en central del av Örebro läns förflutna. Och det är fortfarande ett högst levande kulturarv som berör många människor. Den 21–29 september 2024, arrangerar Örebro läns museum för tredje gången tillsammans med flera lokala aktörer Bergslagens historiedagar.

Jerle Stadsförening bjuder åter på vår populära Jerle Stadsvandring både på lördag och söndag med start såväl klockan 10 som klockan 14. Vi berättar bland annat om Carl Bonde, staden som inte ville växa och kanalen som aldrig blev färdig. En märklig historia från första halvan av 1600-talet.

Samling vid Svalbo Café vid starttiden och vi går en kort promenad (ca 200 m) förbi de historiska byggnaderna ner till Järlefallsdammen. Vandringen tar cirka 45 min i anspråk. För den som sedan vill veta mer om det unika huset Svalbo, så finns det möjlighet att besöka Moa och Keith inne i huset.

Välkomna!

Jerle Stadsfest 25 maj

Traditionsenliga stadsfesten sista lördagen i maj

I år har vi fler marknadsknallar än någonsin på plats, cirka 25 stycken, så det kommer att bjudas rejält på utbudet och det kommer garanterat finnas något för alla smaker.

Liksom förr om åren är det den gamla huvudgatan förbi Svalbo som utgör marknadsgata. Här kommer ni träffa såväl hantverkare som matkreatörer denna stadsfest. Eller vad sägs om ätbart såsom ägg, karameller, honung och kalvdans? För att att inte glömma nämna glass och dryck?

Är man inte sugen på att handla något ätbart finns såklart keramik, barnkläder, smide eller varför inte strosa runt och titta på vintageloppis eller återbruk?

Ett nytt inslag i år är stadsfestens barnavdelning som innehåller loppis med fokus på de yngsta besökarna samt fiskdamm och skattjakt - spännande värre!

Traditionen trogen kommer det även att bjudas på musik. Tröstlösa Kapell gör ett återbesök och spelar samt att Trollkarlen Leo Kim rör sig också bland besökarna med sina trick. För den som vill veta mer om historien kring Jerle Stad anordnas vår populära stadsvandring med Jan Olsson och Maria Andréasson Engberg som historieberättare..

Så notera lördagen den 25 maj i edra kalendrar, upplev marknadskänsla med historisk touch i Sverige minsta och enda stad

HÅLLTIDER

11:00 Jerle Stadsfest öppnar

11:30 Tröstlösa Kapell

12:30 Stadsvandring

13:00 Tröstlösa Kapell

13:45 John B Johnsson

14:30 Tröstlösa Kapell

16:00 Järle Stadsfest avslutas

Domen i Mark- och miljööverdomstolen överklagas till Högsta domstolen

Juridiska frågor kvarstår att rätas ut av högre instans.

Efter överläggningar med vårt juridiska ombud har sakägarna vid Järle Kvarndamm beslutat att överklaga domen från den 14 juni till Högsta domstolen. Denna överklagan görs av sakägarna med stöd från Jerle Stadsförening, tillsammans med Nora Kommun, via vårt ombud Arvid Sundelin.

Därav har domen från Mark- och miljööverdomstolen, som skulle ha vunnit laga kraft per den 12 juli ej vunnit laga kraft, varvid processen går vidare om bevarandet av våra kära kvarndamm och dess kulturhistoriska betydelse.

Vårt första intryck var att Mark- och miljööverdomstolen hade gjort en avvägd tolkning av de aktuella lagarna när man tillstyrkte Naturvårdsverkets ansökan. Efter djupare analys kvarstår dock ett par juridiska frågor som vi anser behöver rätas ut av högre instans.

Vi kommer före den 15 september lämna in fördjupningar av skälen till vår överklagan samt våra yrkanden. Det är långt ifrån säkert att vi beviljas prövningstillstånd även om vi anser att det finns goda skäl till överklagandet.

Utöver ovanstående parter, överklagar även Hembygdsföreningen Noraskog samt Sveriges Hembygdsförbund i Örebro län, Mark- och miljööverdomstolens dom från den 14 juni.

Vi fortsätter samarbetet med alla inblandade parter och vi är mycket tacksamma för det starka engagemang och stöd vi känner för att dammen ska få vara kvar.

Så länge dammen står kvar finns det hopp!

Dom i målet om Jerledammens utrivning har kommit

Mark- och miljööverdomstolen fastsäller domen i Mark- och miljödomstolen från 2021.

Till vår stora bestörtning kan vi idag den 14 juni 2023, konstatera att Mark- och miljööverdomstolen avslår överklagandena från samtliga klagande parter enligt domslut i mål nummer M 4324-21 . Därav ligger föregående dom med mål nummer M 1785-20 meddelad den 18 mars 2021 i Nacka Tingsrätt fast.

Därmed ges Naturvårdsverket klartecken att riva ut dammluckorna samt genomföra den förändring som de avser göra.

Kommentar till Mark- och miljööverdomstolens dom 230614

Vi har ännu inte hunnit läsa alla delar av domen, men måste utgå ifrån att Mark- och miljööverdomstolen har gjort en grundlig och avvägd tolkning av de aktuella lagarna när man tillstyrker Naturvårdsverkets ansökan om att få riva ut Järlefallsdammen. Vi är givetvis besvikna över utgången, men känner oss ändå tillfreds med processen i Mark- och miljööverdomstolen till skillnad mot den alltför summariska hanteringen i första instans.

Även om prövning enligt Kulturmiljölagen återstår, bedömer vi så här långt att vi nu kommit till vägs ände i de juridiska processerna. Vi konstaterar därmed att värdefulla kulturhistoriska miljöer har ett svagt skydd i svensk lagstiftning. För en dryg vecka sedan firade vi runt historiska byggnader i våra städer 500-årsjubileet av Sverige som stat, samtidigt strider en statlig myndighet för att få rasera mer än 500-åriga kulturhistoriska minnesmärken på landsbygden. Det är okänsligt och närmast tondövt av Naturvårdsverket att inte ta intryck av det massiva stöd för bevarandet av Järlefallsdammen som kommer från kommun, länsmuseum, hembygdsrörelsen, närboende och inte minst det mycket stora antal privatpersoner för vilka området är ett uppskattat utflyktsmål.

Det går att förena bevarandet av de kulturhistoriska värdena med förbättrade vandringsmöjligheter för öringen, vilket flera alternativa förslag belyser. Ännu är det inte för sent för Naturvårdsverket att öppna sina ögon för en balanserad förändring av Järlefallsdammen, som alla vet är möjlig om man bara har viljan.

Jan Olsson

Jerle Stadsförening

Domen i Mark- och miljööverdomstolen senareläggs ånyo

Domen uppskjuten igen!

Idag, den 22 maj, meddelade domstolen att domen skjuts upp ytterligare tre veckor till onsdag den 14 juni. Domstolen anger som skäl, efter de senaste överläggningarna per den 17 maj, att "mer tid behövs för domens avfattande".

.Ny tidpunkt för dom är onsdag den 14 juni kl. 11:00

Vi får ge oss till tåls några veckor och ser fram emot en trevlig stadsfest nu på lördag den 27 maj!

Jerle Stadfest 2023

27 maj kl. 11-16

Det blir i sedvanlig ordning underhållning, hantverk av varierande slag, mat och fika.

För det musikaliska står i år Hönsa-Karin och Anders Salomonsson.

Varmt välkomna önskar Jerle Stadsförening.

.

Domen senareläggs till 24 maj

Ny tid för besked om Jerle Kvarndamms framtid

Med hänsyn till till målets beskaffenhet coh rådande arbetsbelastning krävs ytterligare tid för domens avfattande. Detta medelade Mark- och miljööverdomstolen idag, där ny tid för dom är satt till den 24 maj kl. 11:00.

.

Hovrättsförhandling om
Jerle Kvarndamm

Huvudförhandlingen avslutad

Idag fredag 17 februari avslutades huvudförhandlingen i Mark- och miljööverdomstolen gällande den föreslagna utrivningen av dammen vid Järlefallet. Förhandlingarna började med syn vid Järle Kvarndamm på torsdagen och fortsatte sedan vid Örebro tingsrätt med en domstol på plats från Svea hovrätt.

Sakägarna, med stöd av Jerle Stadsförening, tillsammans med Nora kommun, Örebro läns hembygdsförbund och Noraskogs hembygdsförening överklagade den snart tvååriga domen i Mark- och miljödomstolen i Nacka. Juridiskt ombud för oss och Nora kommun har varit advokat Arvid Sundelin, som har mångårig erfarenhet av mark- och miljömål.

Från föreningen har bl a Moa Rudebert, Jan Olsson och Lincoln Engberg deltagit under huvudförhandlingen. Vi som var med tycker att vår talan framfördes på ett utomordentligt bra och förtroendeingivande sätt och att våra argument gick fram.

Nu ligger avgörandet i domstolens händer. Det är inget lätt mål och det är omöjligt att sia om vartåt det lutar. Vi är dock helt nöjda med det sätt på vilket förhandlingarna genomförts och väntar nu på dom i målet som kommer 17 april.

Vi vill än en gång tacka alla som på olika sätt stöttat kampen om en bevarad kulturmiljö vid Järle kvarn!

.

Ny informationen om Jerledammen

Tid fastslagen för huvudförhandlingen.

Mark- och miljööverdomstolen vid Svea hovrätt har nu meddelat tid för huvudförhandlingen om utrivningen av Jerledammen. Det blir torsdag 16 februari och fredag 17 februari .Domstolen kommer i samband med detta också att göra syn här på plats. Vi återkommer när vi fått mer information.

.

Jerle Stadsfestival !

Manfred Erlandsson skapar - och sprider - historia.

Hela Jerle stad fick sig en total överraskning när Manfred Erlandsson, en Youtuber med nära 300.ooo följare, som bjuder på underhållning i form av experiment och utmaningar, plötsligt en dag besökte oss, för att på bara några få timmar få till en improviserad stadsfestival.

Detta energiknippe till underbar människa, tillsammans med sina kollegor, gick verkligen "all-in" för att få till scen, ljud, besökare och inte minst med konststycket att lyckas få dit en artist - för vad är väl en festival utan en folkkär artist?

Vi kan avslöja att Manfred och hans gäng lyckades med utmaningen och ni kanske undrar vem den folkkära  artisten var? Titta i klippet, så får ni se!

Som ett personligt tillägg, kan jag bara meddela att jag är ytterst ledsen över att jag inte var hemma just den dagen, så Manfred, du är varmt välkommen tillbaka för mer upptåg, experiment och utmaningar i Sveriges minsta och enda stad. ;-)

Jerle Stadsvandring en succé!

55 personer besökte oss under dagarna två.

Vädret var med oss under helgen den 24-25 september i samband med Bergslagens historiedagar och vår egen stadsvandring. Våra kåsörer och ciceroner, Maria Andréasson och Jan Olsson, ledsagdade de besökande runt vår lilla stad i strålande höstsol med begynnande gula och röda löv i dess omgivning.

Tillställningen var uppskattad med många frågor från de medverkande. En del så pass kluriga att vi måste dyka ner i våra gömmor för att kunna lämna svar.

Många passade på att ta en paus inne på Svalbo Café där det serverade tårta, bullar, kakor och räksmörgåsar till den fikasugne och en del besökte även Moa och Keith inne på Svalbo Keramik för att ta del av husets historia.

Föreningen och Jerle Stad tackar alla som kom och tog del av vår stads spännande historia. Ja, självklart - vi återkommer med fler stadsvandringar framöver. Håll utkik här på hemsidan eller våra sociala medier.

Bergslagens historiedagar

Fokus på Bergslagens historia!

Bergsbruket och järnhanteringen är en central del av Örebro läns förflutna och det är fortfarande ett högst levande kulturarv som berör många människor.

Den 22–25 september, arrangerar Örebro läns museum för första gången tillsammans med flera lokala aktörer Bergslagens historiedagar. Under dessa dagar öppnar eldsjälar och experter runt om i Nora, Lindesbergs, Ljusnarsbergs och Hällefors kommuner upp sina kulturmiljöer och museer och delar med sig av sina kunskaper.

Jerle Stadsförening bjuder på vår populära historiska Jerle Stadsvandring både på lördag och söndag med start såväl klockan 10 som klockan 14. Vi berättar bland annat om Carl Bonde, staden som inte ville växa och kanalen som aldrig blev färdig. En märklig historia från första halvan av 1600-talet.

Samling vid Svalbo Café vid starttiden och vi går en kort promenad (ca 200 m) förbi de historiska byggnaderna ner till Järlefallsdammen. Vandringen tar cirka 45 min i anspråk. För den som sedan vill veta mer om det unika huset Svalbo, så finns det möjlighet att besöka Moa och Keith inne i huset.

Svalbo café håller öppet kl. 10.00-17.00 båda dagarna, så passa på att ta ta en fika.

Välkomna!

Jerle Stadsfest 2022

Tillbaka efter två års uppehåll!

Sista helgen i maj, lördag 28/5 kl. 11-17, ses vi äntligen på Jerle Stadsfest.

Musik och minimarknad med hantverk av skilda slag. Kanske finns här den perfekta presenten till mor?

Carl Jan Granqvist kåserar om gastronomi med njutning i fokus inne på Svalbo kl. 13:00 samt 14.30. 50 kronor i entré. Begränsat antal platser så var ute i god tid och boka via telefon: 070-566 35 60.

Utställning i Svalbo Den osannolika stolmakaren från Nävlinge.

Ett urval av Calle Warfvinges fantastiska stolar och pallar visas upp av hans bror.

Mäla serverar soppa och Mias Godsaker står fär fikat. Gubbkeps och Tröstlösa Kapell står för underhållningen.

Läget runt dammen

Processen fortgår i Mark- och miljööverdomstolen

I april 2022 började skriftväxlingen mellan parterna. Naturvårdsverket kommer nu att svara på våra skäl till att dammen inte ska rivas. Därefter får vi möjlighet att yttre oss gällande deras argument.

När skriftväxlingen väl är avslutad kommer Mark- och miljööverdomstolen att kalla till ny huvudförhandling. Detta kommer sannorlikt ske i höst eller runt årskiftet -22/23.

Svea Hovrätt har sagt sitt

Mark- och miljööverdomstolen ger oss prövningsttillstånd

Efter föredragning fattades det glädjande beslutet att prövningstillstånd ges till samtliga överklagande parter. Detta innebär såledas att domen från Mark- och miljödomstolen, vilken gav Naturvårdsverket rätt att riva kvarndammen, kommer omprövas.

Mycket glädjande tycker vi och vi vill rikta vårt stora tack till alla som stöttat oss och kommer att stötta oss i vår kamp, att bevara vår damm, vår industri- och stadshistoria samt vår vackra naturupplevelse.

Konst och kultur i dagarna två

Ljusstråk 4-5 september

Under kulturslingan Ljusstråk kommer Jerle Stad att erbjuda en mängd utställare och evenemang.
Allt ifrån keramik, måleri, glas och textil till smycken och koppar finns att beskåda och köpa.
Passa även på att delta i vår stadsvandring "Jerle Stad förr och nu", där Maria och Janne berättar om vår historiska stad Jerle och vår förenings verksamhet - inte minst om kampen som pågår för att bevara den historiska sevärdheten Jerle Kvarndamm.

Svalbo Café med Mias Godsaker serverar smörgåsar och bakverk. Vidare kommer Mäla servera grillat och ha kaffeservering med hembakat bröd. Den traditionella soppan kommer serveras inne på Svalbo som vanligt.

Under söndagen framför Samuel Skoglund med sin gitarr väl valda låtar vid caféet mellan 12 och 16.

Varmt välkomna!

Välkommen på Loppis i Jerle Stad

Bergslagens Loppishelg 17-18 juli

Passa på att redan nu tömma skåp, lådor, garage och källare och bege er till Jerle Stad för att vara med i gemenskapen. Ett bra tillfälle att bli av med lite användbara prylar som någon annan vill köpa. Du bestämmer själv vad du vill sälja och till vilket pris.

I samband med loppishelgen så har Mia cafét öppet 10-18.

Boka plats senast 15 juli via SMS eller ring till Mia 0729 43 92 68 eller Moa 070 566 35 60.

Även Jerle Stads Bokloppis vid Yxe Gamla Småskola har öppet under samma helg. Se anslag vid cafeét.

Jerle Stadsförening får stipendium!

Uppmuntran för fortsatt kamp

Nora Rotaryklubbs årliga kulturstipendium gick i år till Jerle Stadsförening för kampen mot rivning av dammen. Söndagen den 23 maj tog föreningen i egenskap av Jan Olsson stolt emot diplom samt prissumman om 3 000 kr från Nora Rotaryklubbs representant Boye Jonsson vid Järle kvarndamm.
Flera medlemmar från Rotary i Nora och Jerle Stadsförening mötte upp trots det regniga vädret.

Vi är mycket glada och stolta över att ha fått denna utmärkelse för vårt arbete, något som fortsätter med oförminskad kraft, där vi gör allt vi kan för att dammen ska få leva vidare.

Du har väl inte missat vårt  nyhetsbrev?

Matnyttig information från föreningen

Den 28 april skickades vårt allra första nyhetsbrev ut till föreningens medlemmar, något vi hoppas ni har noterat. Om inte, titta i er skräppost om det hamnat där och passa samtidigt på att lägga till info@jerle.se som betrodd avsändare, så missar ni inte några nyheter framledes.

Bland annat presenteras i nyhetsbrevet lite mer ingående information gällande arbetet med att bevara såväl natur- som kulturmiljön vid Jerle Kvarndamm samt varför föreningen startades och såg sitt ljus 2017.

Trevlig läsning!

Domen i Mark- och miljödomstolen överklagad

Över 250 bidragsgivare stöttar sakägarna

Domen i mark- och miljödomstolen den 18 mars, som gav Naturvårdsverket tillstånd att riva ut Järle kvarndamm, är överklagad till Mark- och miljööverdomstolen vid Svea hovrätt. Formellt överklagas domen av sakägarna med Jerle Stadsförening som biträdande. En styrka är att även Nora biologiska förening kommer att biträda överklagadet. Tack var många generösa bidrag till föreningen, har vi nu möjlighet att företrädas av en välrenommerad advokatbyrå som är specialiserade på just mark- och miljömål.

Domen har även överklagats av Nora kommun, Örebro läns museum, Hembygdsföreningen Noraskog och Örebro läns hembygdsförbund. De överklagande parterna har nu på sig till 7 maj att precisera överklagandet.

I ett första steg behöver vi få prövningstillstånd i mark- och miljööverdomstolen. Vi och vårt ombud bedömer att chanserna är goda att detta kommer beviljas. Ett svar på detta kommer troligen före sommaren och en huvudförhandling kan sedan sannolikt bli först 2022.

Jerle stadsförening tackar alla som på olika sätt bidrar till arbetet för att Järle kvarndamm ska få vara kvar och utvecklas. Kampen fortsätter!

Vill du stödja oss i kampen för

att rädda Järle kvarndamm?

Jerle Stadsförenings stödkassa för dammens bevarande

Vi behöver ekonomisk hjälp till juridiskt stöd och övriga omkostnader i vårt arbete med att stoppa utrivningen av Järle kvarndamm.

Swisha ditt bidrag till 1230041400

 (eller gör en banköverföring till cleraing nr 8191-9, kontonummer 14108030-9)

Märk beloppet med "dammen"

Eventuellt överskott kommer att användas i föreningens arbete med att bevara natur- och kulturmiljön
vid Järle kvarn.

Jerle Stadsförening administrerar insamlingen men har inte rätt att överklaga Mark- och miljödomstolens beslut, detta göres av sakägare och berörda organisationer vilka tillsammans kommer arbeta med detta.

Dammen får rivas

Mark- och miljödomstolen har lämnat sitt beslut

Mark- och miljödomstolen ger Naturvårdsverket rätt att riva ut Järle kvarndamm.

Domstolen har i all väsentlighet gått på den linje som Naturvårdsverket har drivit trots god argumentation från ett stort antal motparter.

Utöver stark kritik från närboende, har även detta framförts av Nora kommun, Länsmuséet i Örebro, Riksantikvarieämbetet, Hembygdsrörelsen, Nora biologiska förening samt ett flertal andra organisationer med intresse för kulturminnesvård. Stödet från allmänheten att rädda dammen är stort. Detta har visats genom namninsamlingar, ett högt antal tillkomna medlemmar i Facebook-gruppen samt det stöd som visades genom knutna band, tillika den ljusmanifestation som gick av stapeln den 10 december 2020.

Jerle Stadsförening menar att domstolen inte har gjort en balanserad avvägning mellan kulturmiljövärden och naturvärden. Samtliga motparter har lyft fram den stora bestående skada på en unik 500-årig kulturmiljö som en utrivning skulle medföra. Naturvårdsverket å sin sida har fört en märklig argumentation om att en utrivning skulle göra det lättare att förstå platsens historiska roll.

Sakägare och berörda organisationer överväger att överklaga domen.

Jerle Stadsfest 2021 inställd

Corona sätter käppar i hjulet för andra året i rad

Då nytt Corona-vaccin togs fram och skulle distribueras inom en snar framtid såg styrelsen tidigt under året hoppfullt på att kunna genomföra årets upplaga av Jerle Stadsfest, vilken traditionsenligt hålls den sista helgen i maj varje år. Tyvärr har inte vaccinering kunnat ske i den takt att pandemi-restriktioner har kunnat lättas. Mot bakgrund av detta tog styrelsen i mars månad beslut om att stadsfesten ställs in även i år. Mycket tråkigt men vi ser fram emot en hejdundrande stadsfest anno 2022 istället.